Maike studierte in Hamburg und Rom Alte Sprachen und Geschichte, zusätzlich als Nebenfach Kunstgeschichte, Archäologie und Musikwissenschaften. Anfang 2012 schloss sie ihre Promotion zum Thema Sexualmoral und politische Stabilität in der römischen Literatur ab.

Während der Promotion arbeitete sie drei Jahre als Dozentin an der Universität Hamburg und gab Sprachkurse im Fach Latein. Nach ihrer Promotion war sie als Redakteurin zuerst für eine Online-Plattform und später für ein Print-Magazin tätig. Parallel arbeitet sie seit Jahren als Lektorin für Studierende. Ein zweites Staatsexamen für das Lehramt in den Fächern Latein und Geschichte sowie mehrere Jahre Unterrichtserfahrung am Gymnasium Hittfeld helfen ihr, dabei mit pädagogischem Feingefühl vorzugehen.

Derzeit ist sie hauptberuflich Koordinatorin und Lektorin im Team von Studi-Lektor. Sie korrigiert wissenschaftliche Arbeiten mit großer Liebe zur Sprache, einem kompetenten Blick für präzise Formulierungen und einem besonderen Augenmerk auf eine verständliche Argumentation.